“Nisem hotel biti film, hotel sem pripovedovati zgodbe.”
Kazalo
TogglePrava hollywoodska legenda – Robert Redford
Robert Redford je bil več kot igralec – bil je simbol elegance, uporništva in strasti do sedme umetnosti.
Charles Robert Redford Jr. (August 18, 1936, Santa Monica – September 16, 2025, Sundance, Utah), eden največjih hollywoodskih ikon, se je pri 89 letih v miru poslovil v spanju.
Njegova publicistka Cindi Berger je povedala, da je igralec umrl na svojem domu “na festivalu Sundance v gorah Utaha – kraju, ki ga je imel rad, obkrožen s tistimi, ki jih je imel rad”.
Redforda sta privlačila umetnost in šport in življenje zunaj razprostirajočega se Los Angelesa – zato je leta 1955 prejel štipendijo za igranje basebala na Univerzi v Koloradu v Boulderju.
Istega leta je umrla njegova mati. “Bila je zelo mlada, niti 40 let ni imela,” je dejal.
Redford je dejal, da ga je mama “vedno zelo podpirala (pri njegovi karieri)” – bolj kot oče.
“Moj oče je odrasel med veliko depresijo in se je bal tvegati … zato je želel zame ravno in ozko pot, po kateri preprosto nisem bil namenjen,” je dejal.
“Moja mama je bila, ne glede na to, kaj sem počel, vedno odpuščajoča in podporna ter je čutila, da zmorem vse.“
Prebijanje skozi življenje

The Way We Were, Robert Redford, Barbra Streisand
Vendar Redford ni bil ravno vzoren študent, izgubil je štipendijo in sčasoma so ga prosili, naj zapusti univerzo.
Delal je kot “pomožni delavec” za podjetje Standard Oil Company in prihranil svoj zaslužek za nadaljevanje študija umetnosti v Evropi.
“Živel sem od rok v usta, ampak to je bilo v redu,« je Redford povedal o svojem času v Evropi.
“Želel sem si te pustolovščine. Želel sem si izkušnjo, da bi videl, kakšne so druge kulture.”
Po vrnitvi v ZDA je Robert Redford v New Yorku stopil na pot umetnosti ter začel študij gledališča na prestižni Ameriški akademiji dramskih umetnosti.
Bil je sramežljiv in zaprt, vendar je vztrajal in diplomiral.
Njegov veliki igralski preboj se je zgodil leta 1963, ko je na Broadwayu zaigral v predstavi Neila Simona “Barefoot in the Park” – vlogi, ki jo je kasneje ponovil na velikem platnu z Jane Fondo.
Približno v tem času se je Redford poročil z Lolo Van Wagenen in si ustvaril družino.
Ko je njegova igralska kariera začela vzhajati, se je Redford z družino leta 1961 preselil v Utah, kjer je za samo 500 dolarjev kupil dva hektarja zemlje in si sam zgradil kočo.
Zvezda je rojena
Robertova izjemna kariera, ki se je raztezala več kot šest desetletij, je pustila neizbrisen pečat v svetu filma in umetnosti.

Robert Redford v filmu: Butch Cassidy and The Sundance Kid
Filmsko je debitiral v filmu War Hunt (1962).
Njegove vloge v klasikah so Barefoot in the Park (1967), Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), Jeremiah Johnson (1972), The Candidate (1972), The Sting(1973 – nominacija za oskarja za najboljšega igralca), Three Days of the Condor (1975), All the President’s Men (1976) …Out of Africa (1985 ) … Sneakers’ (1992) …
Anekdota o filmu Butch Cassidy and the Sundance Kid
Ironično je, da je Redford skoraj zamudil vlogo, potem ko je eden od direktorjev studia dejal: “On je samo še ena hollywoodska blondinka. Če v Malibuju vržeš palico skozi okno, boš zadel šest takih kot je on.”
Studio je storil vse, kar je bilo v njegovi moči, da bi se izognil najemu Redforda, dokler ni posredoval Paul Newman – velika uveljavljena zvezda – in vztrajal.
Redford je dejal, da bo Newmanu “za vedno hvaležen”, saj mu je zelo pripisal zasluge za to, da mu je pomagal dobiti vlogo Sundance Kida.

The Sting (1973) Robert Redford in Paul Newman
Igralca sta imela odlično kemijo na zaslonu, postala sta prijatelja za vse življenje in sta se leta 1973 ponovno združila v filmu “The Sting”, ki je osvojil oskarja za najboljši film.
Režija mojstrovine Ordinary People iz leta 1980, s katero je osvojil oskarja, so se zapisale v filmsko zgodovino.
Leta 2002 je prejel še častnega oskarja za življenjsko delo, a njegovo največje darilo svetu ostaja Sundance Film Festival, ki je postal zibelka neodvisnega filma in odskočna deska mnogih današnjih velikanov.

Out of Africa 1985 Robert Redford Meryl Streep
Redford je dobro igral tudi v poznejših letih, saj se je leta 2017 ponovno združil z Jane Fondo v filmu Netflixa “Our Souls at Night”.
Naslednje leto je pri 82 letih zaigral v filmu “The Old Man & the Gun”, za katerega je dejal, da bo njegov zadnji – čeprav je dejal, da ne bi razmišljal o upokojitvi.
Robert Redford legendarni igralec in režiser
Redford ni bil samo obraz pred kamero, ampak tudi vizionar za kamero in za filmsko skupnost – soustanovil je Sundance Film Festival in Sundance Institute, prostor, kjer so se izoblikovali mnogi mladi režiserji in neodvisna produkcija.
Distanciral se je od Hollywooda, bil je “delfin med morskimi psi”.
Robert Redford je velikodušno podprl projekt Milagro v Los Luceros v Novi Mehiki.
Njegova velikodušnost in vizija sta pomagali premalo zastopanim ameriškim staroselcem, latinskoameriškim pisateljem in ženskam ustvariti scenarije, knjige in filme pod vodstvom pisateljice in režiserke Joan Tewkesbury.
Robert Redford je bil tudi častni diplomant na doktorski podelitvi na Trinity College Dublin leta 2008.
Ste vedeli, da je glas pripovedovalca v planetariju v Kalkuti v Indiji Robert Redford?
Mnogi ga poznajo iz filmov Sundance, Barefoot, The Sting itd.
Vendar bi priporočila ogled nekaterih njegovih manj znanih del.
Tu je Kandidat , kjer igra očarljivega političnega navdušenca, ki si obupno želi visoke funkcije in nato ni prepričan, kaj storiti, ko jo dobi. Ali pa Trije dnevi kondorja, kjer igra navadnega človeka, ki se poskuša znajti v svetu, kjer vladata zarota in paranoja.

All The President’s Men 1976
Redford je bil znan tudi po svoji karizmatični skromnosti.
Ena izmed anekdot, ki so krožile, je njegova navada, da je na filmskih premierah pogosto stal v ozadju, neopazen, da bi pustil žaromet drugim igralcem.
Včasih se je šalil, da mu je to prišlo prav še iz časov, ko je bil mlad igralec in si je moral s črno kavo in cigareto “kupovati čas do naslednje velike vloge.”
Sam pa je nekoč hudomušno pripomnil: “V Hollywoodu je najtežje ostati sam svoj človek – jaz sem se odločil biti samosvoj že prvi dan.”
Njegovi citati danes odmevajo še bolj kot kadarkoli:
“Nisem hotel biti film, hotel sem pripovedovati zgodbe.”
“Umetnost ni luksuz, umetnost je preživetje.”
“Če se ne bojiš neuspeha, nisi resnično tvegal.”
Kljub osebni tragediji – izgubil je dva sinova – je ostal steber moči, mentor številnim mladim ustvarjalcem in ambasador umetnosti ter narave.
Mnogi so se poklonili Redfordu in ga opisali kot “genija” in “pravo hollywoodsko legendo”.
Filmski ustvarjalec Ron Howard ga je opisal kot “izjemno vplivno kulturno osebnost”, medtem, ko ga je Barbra Streisand imenovala “eden največjih igralcev vseh časov.”
Meryl Streep, soigralka v filmu pa je dodala: “Lev je odšel.”
Jane Fonda – ki je z Redfordom večkrat igrala na velikem platnu – Redforda opisuje kot “lepo osebo v vseh pogledih“.
»Danes zjutraj me je močno prizadelo, ko sem prebrala, da Boba ni več. Ne morem nehati jokati,« pravi v citatu, ki ga je povzela tiskovna agencija AFP.
“Veliko mi je pomenil in bil je čudovita oseba v vseh pogledih. Zavzemal se je za Ameriko, za katero se moramo še naprej boriti.”
Par je razvil dolgotrajno prijateljstvo, potem ko sta skupaj igrala v različnih filmih – vključno z Redfordovim prvencem na velikem platnu leta 1960, ko je igral manjšo vlogo v filmu Tall Story.
Fonda je že prej priznala, da se je vanj zaljubila vsakič, ko sta delala skupaj.
Filmski festival Sundance 2027, selitev v Kolorado

Robert Redford Sundance Film Festival
Filmski festival Sundance je bil več desetletij tesno povezan z Utahom, kjer je Robert Redford ustvaril okolje, v katerem so lahko neodvisni ustvarjalci našli svoj glas in občinstvo.
To bo zdaj zadnje leto, ko bo festival potekal v tej zvezni državi, preden se preseli v Boulder v Koloradu – odločitev, ki pomeni novo poglavje v zgodovini enega najvplivnejših filmskih dogodkov na svetu.
Redford se je že pred časom odpovedal neposrednemu nadzoru nad festivalom, ob tem pa poudaril, da razume, kako pomembno je, da se Sundance “prilagodi in raste”.
Njegove besede so izražale modrost človeka, ki je vselej stremel k napredku in odpiranju novih poti za mlade ustvarjalce.
Kljub temu pa so se mnogi spraševali, ali ga v globini vendarle ni spremljala tiha žalost – saj je prav v Utahu zgradil temelje svoje vizije in ustvaril prostor, ki je postal sinonim za neodvisni film.

Robert Redford as “Forrest Tucker” THE OLD MAN & THE GUN, njegov zadnji film 2018
Selitev v Boulder odpira nove priložnosti in bo festivalu omogočila širši doseg, hkrati pa ostaja neizbrisna vez med Redfordom, Sundanceom in gorskim okoljem Utaha.
Ta preplet narave, ustvarjalnosti in neodvisnega duha bo vedno del njegove zapuščine, ki jo bo nosil naprej vsak filmski ustvarjalec, ki je kdaj stal na odru festivala ali našel svoj glas skozi to edinstveno platformo.
Robert Redford bo tako ostal simbol poguma in predanosti – človek, ki je dal prostor zgodbam, ki jih sicer morda nikoli ne bi slišali.
Kot veliki ljubiteljici sedme umetnosti se mi je izpolnila posebna želja – za rojstni dan sem se zapeljala s kolesom po rimski Via Appia Antica, v toplem spomladanskem pršenju, ob zvokih pesmi Raindrops Keep Falling on My Head, ki je tako ikonično povezana s prizorom Redforda in Paula Newmana v Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Bila je to moja mala filmska scena, ujet trenutek, ko se življenje in film zlijejo v eno.
Robert Redford je bil igralec, režiser, vizionar, a predvsem je bil človek, ki je znal iz male zgodbe ustvariti veliko – tako na platnu kot v življenju.
Redforda so preživeli žena, hčerki Shauna Redford Schlosser in Amy Redford ter sedem vnukov.
Počivaj v miru, Sundance Kid.
Ob gledanju Redfordovih filmov … kaj je lepšega kot njegovim filmom dodati kozarec Kylie Minogue Wines, morda bleščeč Rosé ali iskriv Kylie 0% Blanc, ki ga najdete v Pinkshop.si – ker glamur velikih zgodb ne potrebuje milijonov, le pravo družbo in dober okus.
Cheers!
Ideje za darila – Najboljša in izbrana kozmetika, vrhunske, prestižne blagovne znamke na voljo v spletni trgovini Pinkshop.si
Sanjska poroka 2025
Kylie Minogue 2025
Avtor
-
Z veseljem vam predstavljamo spletno stran Pinkshop.si, ki je ustvarjena z ljubeznijo do Pink stila, njenih odtenkih ter kombinacijah.
"Pink Never Stops at Pink"
View all posts
"Pink is the beginning, but with PINKSHOP you always get more."
PINKSHOP Slovenija - ZAKLADNICA DARIL
Pink je več!